台灣遊戲開發商赤燭遊戲，自 2017 年推出恐怖遊戲《返校》後成名，就被眾多機迷所關注。而新作《還願》（ Devotion ）於上周推出後同樣大賣。由於遊戲中有大量暗示及彩蛋內容，有一名玩家就在鑽研遊戲的細節時，居然發現其中一道看似亂寫的符咒，寫有「習近平小熊維尼」的字眼，更引來一連串的風波。
《還願》以邪教害人為主旨，玩家於遊戲中四處都能夠看到宗教物品，當然有不少是為了打造劇情氣氛而設，但沒想到遊戲中其中一張符咒，居然令到《還願》於中國被封殺！
圖中的符咒看似平平無奇，但其實於四個角落所寫「呢」、「嘛」、「叭」、「唭」的讀音就是「你媽 _ _」（請自己填字），而中間看似正經的紅字印看寫的，其實就是以篆體字型寫出「習近平小熊維尼」。
「維尼咒」傳出之後，中國國內馬上將《還願》下架，並下令遊戲相關的直播影片及圖片需要通通刪除，連「還願」、「 Steam 」等字眼亦都在微博被「河蟹」，不少玩家就借題發揮，指遊戲中的劇情其實在影射中國政府。值得一提的是除了中國 Steam 以外，就連中國內的盜版遊戲網站裡，《還願》的下載連結都全部被刪除，令人指這個是另類的「防盜版水印」。
關於美術素材聲明團隊在製作prototype時經常會參照當時的網路用語作為暫時素材，但這次因為版本同步問題而沒有全部刪除，實屬意外，沒有任何攻擊或辱罵意圖。已於 2/21晚上的v1.0.5 版本移除。這次的風波反應出了團隊在製作流程上不夠嚴謹這個事實，作為一家遊戲公司，赤燭確實還有很大的進步空間，造成各方的困擾赤燭感到萬分抱歉，懇請所有玩家見諒。一切責任歸咎皆為赤燭所應承擔。
Posted by 赤燭遊戲 － Red Candle Games on Friday, February 22, 2019
大家好，今天因為美術素材的風波，辜負了玩家朋友們長期以來對赤燭遊戲的支持與厚愛，謹代表赤燭遊戲，在這邊跟大家鄭重道歉。稍早為了能盡早在第一時間與大家說明，我們很倉促地發了一篇聲明，但很顯然地我們還有許多事情無法透過那簡短的文字交代清楚。…
Posted by 赤燭遊戲 － Red Candle Games on Saturday, February 23, 2019
官方赤燭遊戲於前天與今天發表了多篇聲明，指今次事件是製作 Prototype 時作為暫時素材，但於推出時因為版本同步問題而沒有全部刪除。工作人員因各忙於其職沒有注意到事情，於 2 月 21 日時發現當下即緊急地置換了美術素材。因今次的風波，赤燭遊戲與中國發作發行商 Indievent 及還願投資人唯晶科技的合作關係已終止，相關損失並會依合約承擔。而官方指《還願》絕無暗藏其它多餘的意思，或是攻擊現實人物之意圖。希望玩家不要因為該元素誤植的關係，對遊戲其他元素過度解讀。
雖然「維尼咒」風波看似會影響《還願》銷量， SteamDB 與 SteamSPY 指出《還願》目前銷量已突破破一百萬，但於赤燭遊戲今天的聲明有提及到「嚴重高估的還願銷量」，到底是真是假只有官方自己知道了。
關於還願目前情況幾點正式官方說明一、目前網路上所流傳的訊息，包含：1.）嚴重高估的還願銷量2.）針對遊戲內容的推測3.）假冒官方聲明的改圖赤燭在此嚴正聲明皆不屬實。所有官方資訊請持續關注赤燭遊戲的Facebook專頁與Steam…
Posted by 赤燭遊戲 － Red Candle Games on Monday, February 25, 2019
2/26 補充：
因為《還願》遊戲本體在部分電腦出現無法開啟與遊玩時偶有閃退的現象，我們決定先暫時將還願下架，並且重新進行軟體品質檢測。也希望各方可以利用這段時間從素材誤植風波中冷靜下來，團隊也會重新檢查遊戲素材避免類似的事情再度發生。希望還願重新上架到St…
Posted by 赤燭遊戲 － Red Candle Games on Monday, February 25, 2019
赤燭遊戲於今早發表聲明，為了修復《還願》的閃退問題，暫時將暫時將遊戲下架。並會重新進行軟體品質檢測，希望各方可以利用這段時間從素材誤植風波中冷靜下來，並於重新上架後，玩家能夠更加專注在《還願》遊戲本身的內涵。
